Майя зажгла свечи и приготовила родовое зеркало, передававшееся в её семье из поколения в поколение. Шепча древние слова, она почувствовала, как воздух в комнате стал густым и холодным. В зеркальной поверхности заструился туман, и в нём появился силуэт, который она так отчаянно хотела увидеть — её отец.
Но радость встречи быстро сменилась тревогой. Каждое произнесённое слово отнимало у Майи частичку жизненной силы, а в зеркале начали появляться другие тени, привлечённые открывшимся порталом. Она поняла, что цена общения с потусторонним миром оказалась гораздо выше, чем она предполагала.
